美容院卫生证到期换证是美容院必须遵守的规定，根据相关规定，美容院在卫生许可证到期前需要提前30天向原发证部门提出申请，并提交相关的材料和证明文件，如果未能按时提出申请或未通过审核，则需要重新进行申办。

美容院需要准备好以下材料：

1* 申请表：填写《卫生许可证》换证申请表，并加盖单位公章；

2* 原证：携带原卫生许可证原件及复印件；

3* 经营场所平面图：包括室内外环境、设施设备等；

4* 卫生管理规章制度：包括消毒、保洁、员工健康检查等方面的规定；

5* 从业人员健康检查合格证明：对所有从业人员进行健康检查，并提供相应的证明文件。

美容院需要按照规定的程序进行申请和审核，具体流程如下：

1* 在卫生许可证到期前30天内，向原发证部门提交申请材料和相关证明文件；

2* 原发证部门对申请材料进行审核，如有不符合要求的地方，会及时告知美容院进行补充或修改；

3* 经过审核后，原发证部门会组织现场验收，对美容院的经营场所、设备设施等进行检查；

4* 如果验收合格，则颁发新的卫生许可证给美容院。

需要注意的是，美容院在换证过程中必须严格遵守相关规定和要求，确保卫生安全和服务质量，美容院还应该定期进行自查和整改工作，加强卫生管理和员工培训，提高服务质量和顾客满意度。