理疗师证和美容师证是两个不同的专业证书，分别代表了在理疗和美容行业的专业知识和技能，虽然它们都是专业技能的证明，但是它们的培训内容、考试标准和职业领域都有很大的区别。

理疗师主要关注的是利用各种物理手段(如热疗、冷疗、电疗等)来治疗疾病和缓解疼痛，他们需要接受严格的医学教育和实践训练，掌握各种理疗技术，并了解相关的生理学、解剖学知识，理疗师的工作范围通常包括医院、康复中心、养老院等医疗机构，以及社区健康服务中心等。

美容师则主要从事美容护肤、美发、美甲等工作，帮助客户改善外貌，提升自信，美容师需要掌握皮肤科学、彩妆技巧、发型设计等知识，以及良好的沟通和服务技巧，美容师的工作场所通常包括美容院、SPA中心、酒店等。

从这个角度看，理疗师证并不包含美容师证，理疗师证是针对理疗行业的专业证书，而美容师证则是针对美容行业的专业证书，这两者在培训内容、考试标准和职业领域上都有明确的区别。

这并不意味着理疗师不能从事美容工作，或者美容师不能从事理疗工作，随着社会的发展和人们生活水平的提高，越来越多的人开始关注身心健康和美的追求，具备理疗技能的理疗师也可以提供美容服务，反之亦然，但要想在新的领域取得成功，他们仍然需要学习新的知识和技能，并获得相应的专业证书。

理疗师证和美容师证是两个独立的证书，分别代表了在理疗和美容行业的专业知识和技能，虽然它们都是专业技能的证明，但是它们的培训内容、考试标准和职业领域都有很大的区别，理疗师证并不包含美容师证。