眼睑上面透明的小颗粒可能是疱疹。透明的小颗粒是短期内长起来的，是一颗还是一堆，是不是痒、疼，根据这些要先看是不是病毒性疱疹。若是疱疹性眼睑炎，要进行抗病毒治疗。饮食上面要注意不要吃刺激性食物、发物。如果时间比较久，要去医院检查透明的是什么东西。