女性左肩后背疼可以是以下几种原因造成：第一、心脏的疾病，当心脏有心梗或心绞痛时，可以造成左肩后背的放射性疼痛，这时要检查心脏彩超、造影以及心电图来诊断和早期治疗。第二、肺部的疾病，当肺部有肿瘤、炎症时可以有左肩背部的放射性疼痛，这时要检查肺部的CT来诊断和早期治疗。第三、肋骨和肩胛骨的疾病，当肋骨和肩胛骨有肿瘤时，也可以有左肩后背部的疼痛，这时要早期检查肩胛骨以及肋骨的CT、ECT、核磁共振来诊断和早期治疗。第四、肌筋膜炎，肌筋膜炎病人可以以肩胛骨内侧疼痛为首发症状，可以放射到同侧的肩部，特别是在劳累以及晚上睡觉受压时疼痛非常明显，这时要早期查体和检查，排除其他疾病来诊断。