多种原因可以造成脚踝关节痛，不同的病因治疗方案有所不同。首先、若是外伤造成的踝关节的扭挫伤或者骨折造成的疼痛，首先需要到医院行x线片检查，以了解有无骨折。如果有骨折需要复位，或者石膏托支具外固定，严重者可能需要手术治疗。如果只是软组挫伤，这个时候只需要石膏或者支具固定三周左右即可痊愈。其次、脚踝疼痛，还有可能是踝关节的骨性关节炎造成的疼痛，若是这种情况，可注意休息、局部给予活血止痛的药膏或者配合针灸、理疗等方法治疗。严重的需要手术治疗。最后、还有比如痛风性关节炎造成的脚踝疼痛，若是这种情况，需要积极的抗痛风治疗，若是感染性疾病造成，要积极的抗感染治疗。