颈椎病造成头晕、恶心可以采取以下治疗措施：第一，首先要对颈部进行适当的固定、制动，可以采用颈托或者牵引等，防止颈部的进一步活动，刺激椎动脉，加重症状。第二，可以采取局部的热敷、红外线照射、电磁疗等物理方法进行治疗，缓解局部肌肉的紧张，改善局部肌肉的血液循环，加速炎症介质的代谢，因此缓解头晕、恶心。第三，可以采用一些活血、改善循环的药物应用进行治疗，以增加椎动脉的血供，因此在一定程度上减轻头晕的症状。