可以。前列腺增生本身不会造成睾丸疼痛。增生是由于前列腺的腺体增大，对尿道产生了梗阻症状，表现出尿频、尿痛、排尿困难、尿不尽等表现，但是由于对尿道的梗阻可能会加重尿意的返流。此时由于输精管的开口位于前列腺部位，反流的尿液随着输精管逆行到睾丸，可能会表现出慢性的或者急性的附睾炎，此时常常可以合并病人的睾丸疼痛。因此前列腺增生造成睾丸疼痛时，需要去医院进行彩超检查，明确诊断后，如果是睾丸炎症可以给予抗感染对症处理。